2020年湖北第二師范學(xué)院專升本日語(yǔ)專業(yè)考試大綱

點(diǎn)擊查看：2020年湖北第二師范學(xué)院普通專升本考試大綱匯總

《基礎(chǔ)日語(yǔ)》考試大綱

一、    考試科目名稱：《基礎(chǔ)日語(yǔ)》

二、考試方式：閉卷

三、考試時(shí)間：90分鐘

四、試卷結(jié)構(gòu)：總分100分。其中詞匯題20分，語(yǔ)法題20分，閱讀題20分，翻譯題20分，聽(tīng)力題20分。

五、參考書(shū)目

1、《新編日語(yǔ)1-3》（重排本），周平、陳小芬著，上海外語(yǔ)教育出版社，2017年，第1版

2、對(duì)應(yīng)日語(yǔ)能力考試N2水平的語(yǔ)法及聽(tīng)力參考書(shū)

六、考試的基本要求

主要考查考生的日語(yǔ)基礎(chǔ)知識(shí)和綜合運(yùn)用能力，測(cè)試考生詞匯、語(yǔ)法、閱讀、寫作、翻譯、聽(tīng)力等方面的基礎(chǔ)技能，要求考生具有扎實(shí)的日語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)知識(shí)。

七、考試范圍

考核知識(shí)及要求

第一章 詞匯篇

具有良好的日語(yǔ)基本功，認(rèn)知詞匯量在8000以上，掌握6000個(gè)以上的積極詞匯，能正確而熟練地運(yùn)用常用詞匯及其常用搭配。

第二章 語(yǔ)法篇

熟悉基本語(yǔ)法，并能靈活運(yùn)用。包括：用言（形容詞、形容動(dòng)詞、動(dòng)詞）變化； 助詞的使用、形式體言的辨析、助動(dòng)詞的變化以及運(yùn)用；慣用型的使用；敬語(yǔ)的變化及用法。

第三章 閱讀理解篇

能理解一般日本文化、文學(xué)、政治類作品，讀懂日文報(bào)刊新聞、政論，既能把握其主旨和大意，又能分辨出其中的事實(shí)與細(xì)節(jié)。把握文章的段落大意、重要事實(shí)，找出所需的信息，并進(jìn)一步分析文章的思想觀點(diǎn)、通篇布局、語(yǔ)言技巧及修辭手法。

第四章 翻譯篇

 靈活應(yīng)用語(yǔ)言常識(shí)，譯文要求用詞恰當(dāng)、語(yǔ)法正確、忠實(shí)原意、語(yǔ)言通順。

第五章 語(yǔ)音與聽(tīng)力篇

語(yǔ)音與聽(tīng)力篇主要體現(xiàn)在日常語(yǔ)言交流及相關(guān)社會(huì)文化知識(shí)的理解與信息獲取及綜合語(yǔ)言的運(yùn)用與思辨能力。應(yīng)能做到正確辨別日語(yǔ)的語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)；能分辨視聽(tīng)內(nèi)容的要義與細(xì)節(jié)、推斷隱含意義；能夠利用筆記快速對(duì)音視頻內(nèi)容進(jìn)行概述和評(píng)價(jià)。

《日語(yǔ)寫作》考試大綱

一、考試科目名稱：《日語(yǔ)寫作》

二、考試方式：閉卷

三、考試時(shí)間：90分鐘

四、試卷結(jié)構(gòu)：總分100分。其中，閱讀題20分，翻譯題20分，篇章賞析題20分，寫作題40分。

五、參考書(shū)目

1、《新編日語(yǔ)泛讀教程》（第一冊(cè)）張厚泉主編，華東師范大學(xué)出版社，2013年

2、《新編日語(yǔ)泛讀教程》（第二冊(cè)）葉琳、林敏潔編，華東師范大學(xué)出版社，2013年

3、《日語(yǔ)寫作》，胡乃傳，北京大學(xué)出版社，2011年

4、《新編日語(yǔ)1-3》（重排本），周平、陳小芬著，上海外語(yǔ)教育出版社，2017年，第1版

六、考試的基本要求

主要考查學(xué)生理解、翻譯較高難度文章的能力、提煉文章大意與中心思想的能力和運(yùn)用日語(yǔ)進(jìn)行書(shū)面表達(dá)的能力，要求學(xué)生具有較高的語(yǔ)言應(yīng)用能力。

七、考試范圍

考核知識(shí)及要求

第一章 閱讀

能理解一般日本文化、文學(xué)、政治類作品，讀懂日文報(bào)刊新聞、政論，能把握其主旨和大意，并進(jìn)一步分析文章的思想觀點(diǎn)、通篇布局、語(yǔ)言技巧及修辭手法。

第二章 翻譯

能借助構(gòu)詞法知識(shí)和上下文猜測(cè)生詞含義，理解中日文詞句的語(yǔ)法關(guān)系，進(jìn)而準(zhǔn)確領(lǐng)會(huì)文意，要求學(xué)生日譯漢翻譯速度不低于 400 字/小時(shí)，漢譯日翻譯速度不低于300 字/小時(shí)。

第三章 篇章賞析

能夠進(jìn)行日語(yǔ)簡(jiǎn)體與敬體之間的改寫，能夠使用日語(yǔ)簡(jiǎn)體概括文章大意與中心思想。把握文章的段落大意、重要事實(shí)，找出所需的信息，并進(jìn)一步分析文章的主要觀點(diǎn)。

第四章 寫作

了解標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的使用方法，注意與中文不一致的引號(hào)、逗號(hào)等標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的使用；掌握日語(yǔ)敬體與簡(jiǎn)體的區(qū)別，能夠按要求熟練使用簡(jiǎn)體寫作；掌握“三段結(jié)構(gòu)型”和“起承結(jié)構(gòu)型”的寫作方法。要求學(xué)生根據(jù)所給的題目及要求撰寫長(zhǎng)度約 400 字的各類型文章。文章必須符合寫作規(guī)范，語(yǔ)言通順，用詞得體，結(jié)構(gòu)合理，內(nèi)容充實(shí)，邏輯性強(qiáng)。