2015年三峽大學碩士自命題科目考試內容說明

科目

代碼

科目名稱

考試內容說明

001
水利與環(huán)境學院

811

材料力學

材料力學的任務及研究內容；
四種基本變形對應的外力、內力、應力特點及強度和剛度條件的校核；
應力應變狀態(tài)分析及強度理論應用；
組合變形的特點及強度計算；
壓桿穩(wěn)定的條件及臨界應力歐拉公式應用；
截面的形心、靜矩和慣性矩的求法；
能量法的應用；
簡單超靜定問題的計算。

812

工程經(jīng)濟學

工程經(jīng)濟學考試旨在測試考生對工程經(jīng)濟學的基本概念、原理，工程經(jīng)濟分析與決策的基本理論和方法的掌握情況，以及綜合利用這些理論和方法解決工程管理領域實際的問題的能力。

813

水力學

正確理解有關液體靜止和運動的基本概念、基本理論；
掌握靜水壓強、靜水總壓力的計算和液體運動的流速理論，能夠對有壓管流、明渠均勻流和非均勻流、水躍、無堰流及閘孔出流、泄水建筑物下游的水流銜接和消能、滲流等各種工程水力學問題進行水力計算和分析。

814

水利工程經(jīng)濟學

正確理解和應用水利工程經(jīng)濟的計算理論和計算分析方法；
具體包括商品價格，資金的時間價值及基本計算公式，水利建設項目的費用和效益，水利建設項目的影子價格測算，水利建設項目經(jīng)濟評價，水利建設項目綜合評價，綜合利用水利工程的投資費用分攤，防洪工程經(jīng)濟分析，水力發(fā)電工程經(jīng)濟分析以及水利建設項目后評價等方面概念、理論的理解、計算和實際應用。

815

理論力學

靜力學公理、約束類型及受力分析；
平面任意力系簡化及平衡計算；
空間任意力系平衡計算；
滑動摩擦、滾動摩阻問題計算；
點的簡單運動和合成運動求速度和加速度、剛體的簡單運動和平面運動求角速度和角加速度；
動量定理、動量矩定理和動能定理基本概念、基本計算和綜合應用。

816

工程經(jīng)濟學

工程經(jīng)濟學考試旨在測試考生對工程經(jīng)濟學的基本概念、原理，工程經(jīng)濟分析與決策的基本理論和方法的掌握情況，以及綜合利用這些理論和方法解決工程經(jīng)濟領域實際問題的能力。

817

環(huán)境工程學

1、環(huán)境工程的基本理論、污染防治技術與控制工程及其發(fā)展趨勢；
2、水質凈化與水污染控制工程，內容包括水質與水體自凈、水的物理化學處理方法、水的生物處理方法，以及水處理工程系統(tǒng)與廢水最終處置；
3、大氣污染控制工程，內容包括大氣污染與空氣質量管理、顆粒污染物控制技術、氣態(tài)污染物控制技術以及機動車污染控制技術4、固體廢物污染控制工程及其他污染防治技術，內容包括固體廢物管理系統(tǒng)、城市垃圾處理技術、固體廢物資源化、綜合利用與最終處置，以及噪聲、電磁輻射、放射性與其他污染防治技術。

818

安全工程學

主要內容包括：建設工程基礎知識、建設工程安全管理、主要分部分項工程安全管理、施工現(xiàn)場安全管理、事故應急救援與處置

819

運籌學

主要內容包括：線性規(guī)劃、對偶理論、運輸問題、目標規(guī)劃、整數(shù)規(guī)劃、非線性規(guī)劃、動態(tài)規(guī)劃、圖與網(wǎng)絡分析、排隊論、存儲論、對策論、決策論

820

數(shù)據(jù)庫原理與應用

主要內容包括：數(shù)據(jù)模型、數(shù)據(jù)庫系統(tǒng)結構、數(shù)據(jù)庫系統(tǒng)的組成、關系數(shù)據(jù)庫、關系數(shù)據(jù)庫標準語言SQL、數(shù)據(jù)庫安全性、數(shù)據(jù)庫完整性、關系數(shù)據(jù)理論、數(shù)據(jù)庫設計、關系查詢處理和查詢優(yōu)化、數(shù)據(jù)庫恢復技術、并發(fā)控制、數(shù)據(jù)庫技術新發(fā)展。

002
土木與建筑學院

801

材料力學

材料力學的任務及研究內容；
四種基本變形對應的外/內力、應力特點及強度和剛度條件的校核；
應力應變狀態(tài)分析及強度理論應用；
組合變形的特點及強度計算；
壓桿穩(wěn)定的條件及臨界應力歐拉公式應用；
截面的形心、靜矩和慣性矩的求法；
能量法的應用；
簡單超靜定問題的計算。

802

工程地質學

基礎理論：地質學、水文地質和工程地質學理論基礎，涉及內動力地質、外動力地質作用特征；
工程地質主要勘察手段以及監(jiān)測技術；
實踐應用：具體的相對單一的工程實例的分析。

901

材料力學

材料力學的任務及研究內容；
四種基本變形對應的外/內力、應力特點及強度和剛度條件的校核；
應力應變狀態(tài)分析及強度理論應用；
組合變形的特點及強度計算；
壓桿穩(wěn)定的條件及臨界應力歐拉公式應用；
截面的形心、靜矩和慣性矩的求法；
能量法的應用；
簡單超靜定問題的計算。

003
機械與動力學院

821

機械設計

主要考察對機械設計一般規(guī)律和常用零件的設計原理、方法、應用知識的掌握程度。要求對其基本概念有較深入的了解，掌握機械設計的基本原則，常用機械零件的工作原理、工作能力計算準則以及結構設計的知識。

822

機械原理

主要考查內容包括：《機械原理》課程所包含的緒論、機構的結構分析、平面機構的運動分析、平面機構的力分析、機械的效率和自鎖、機械的平衡、機械的運轉及其速度波動的調節(jié)、平面連桿機構及其設計、凸輪機構及其設計、齒輪機構及其設計、齒輪系及其設計、其他常用機構等部分。

823

材料科學基礎

材料引言（材料、材料科學的含義，材料的分類，材料的四大要素及相互關系，材料結構層次，材料性能的環(huán)境效應，材料的選擇）、晶體結構（其中還包含結晶學基礎、金屬材料、無機非金屬材料、高分子材料的結構）、晶體結構缺陷、非晶態(tài)結構與性質、表面結構與性質、相平衡與相圖、基本動力學過程——擴散、材料中的相變、材料制備中的固態(tài)反應、燒結、腐蝕與氧化、疲勞與斷裂。

921

機械設計基礎

主要考察對機械設計基本規(guī)律和常用零件的設計方法以及應用的掌握程度。要求掌握常用機構的結構、基本理論、運動特性以及初步具有分析機構和選擇傳動方案的能力。掌握機械零件的工作原理、設計計算準則以及結構設計的知識。

922

運籌學

掌握線性規(guī)劃、動態(tài)規(guī)劃、網(wǎng)絡模型、排隊模型等基本模型的功能和特點，熟悉其建模條件、步驟及相應的技巧；
熟練掌握各種模型特別是確定性模型的求解方法，能對求解結果作簡單分析和解釋；
具備初步的分析解決實際問題的能力。

004
電氣與新能源學院

831/931

電路

電路模型與定律、電路的等效變換、電路的一般分折、電路定理、含運算放大器電路、一階電路時域分析、正弦穩(wěn)態(tài)電路分析、含有耦合電感的電路、電路的頻率響應、三相電路、非正弦周期電流電路、動態(tài)電路復頻域分析、電路方程的矩陣形式、二端口網(wǎng)絡。

005
計算機與信息學院

837

計算機綜合

主要考核數(shù)據(jù)結構與計算機網(wǎng)絡綜合應用、包括：數(shù)據(jù)結構基礎理論；
算法；
樹、數(shù)組與圖的存儲方法和算法以及計算機網(wǎng)絡的基礎知識中網(wǎng)絡的組成；
體系結構、協(xié)議；
廣局域網(wǎng)技術的網(wǎng)絡互連與應用、安全等；
理解網(wǎng)絡體系結構和各層協(xié)議、熟悉網(wǎng)絡應用系統(tǒng)。

838

數(shù)據(jù)結構

主要考核數(shù)據(jù)結構基礎理論和應用、包括：算法復雜度分析；
線性表常用算法；
棧和隊列基本算法；
串常用算法；
數(shù)組存儲方法；
樹的存儲、性質、算法（重點二叉樹）；
圖的存儲、算法；
常用查找算法及其分析；
常用內排序算法等。

839

計算機網(wǎng)絡

主要考核計算機網(wǎng)絡的基礎知識和主流技術、包括計算機網(wǎng)絡的組成、體系結構、協(xié)議、局域網(wǎng)技術、廣域網(wǎng)技術、網(wǎng)絡互連、網(wǎng)絡應用、網(wǎng)絡安全等；
理解網(wǎng)絡體系結構和各層協(xié)議、熟悉網(wǎng)絡應用系統(tǒng)；
了解網(wǎng)絡技術的最新發(fā)展。

938

數(shù)據(jù)結構

主要考核數(shù)據(jù)結構基礎理論和應用、包括：算法復雜度分析；
線性表常用算法；
棧和隊列基本算法；
串常用算法；
數(shù)組存儲方法；
樹的存儲、性質、算法（重點二叉樹）；
圖的存儲、算法；
常用查找算法及其分析；
常用內排序算法等。更偏重于實踐動手能力的考核。

939

計算機網(wǎng)絡

主要考核計算機網(wǎng)絡的基礎知識和主流技術、包括計算機網(wǎng)絡的組成、體系結構、協(xié)議、局域網(wǎng)技術、廣域網(wǎng)技術、網(wǎng)絡互連、網(wǎng)絡應用、網(wǎng)絡安全等；
理解網(wǎng)絡體系結構和各層協(xié)議、熟悉網(wǎng)絡應用系統(tǒng)；
了解網(wǎng)絡技術的最新發(fā)展。更偏重于實踐動手能力的考核。

006
經(jīng)濟與管理學院

841

經(jīng)濟學

微觀經(jīng)濟學導論；
供給、需求與價格、消費者選擇理論；
廠商選擇理論；
市場結構理論；
要素市場；
一般均衡理論與福利經(jīng)濟學；
市場失靈與微觀經(jīng)濟政策；
宏觀經(jīng)濟學導論；
宏觀經(jīng)濟的績效衡量與景氣；
經(jīng)濟增長；
失業(yè)；
貨幣與通貨膨脹；
總需求與總供給；
消費理論；
匯率與匯率危機；
開放經(jīng)濟中的均衡與經(jīng)濟周期傳導。

941

物流學

商物分離理論；
物流系統(tǒng)化理論；
物流流程化理論；
現(xiàn)代物流的功能；
物流網(wǎng)絡；
物流信息化及標準化；
供應鏈形成與驅動模式；
供應鏈戰(zhàn)略與企業(yè)競爭戰(zhàn)略匹配；
第三方物流類型與選擇；
物流信息技術原理及其應用。

008
文學與傳媒學院

781

中國語言文學基礎

中國古代、現(xiàn)當代文學史的基本知識和理論，著名作家的創(chuàng)作特征和著名作品的基本思想藝術，文學思潮、文學運動等內容。其中，中國古代文學50%；
中國現(xiàn)當代文學占30%；
現(xiàn)代漢語40%；
古代漢語30%。

782

教育學綜合

主要考察學生對教育學、教育心理學、中外教育史和教育科研方法的基本理論和基礎知識的掌握程度，要求能夠依據(jù)所學理論和方法來分析教育現(xiàn)象和教育問題?？偡?00分，其中教育學占35%，中外教育史占35%，教育心理學占15%，教育研究方法占15%。參考書目僅供參考。

787

藝術概論

在掌握藝術基本原理基礎上，考察藝術本質與特征等知識，以及藝術創(chuàng)作、藝術鑒賞的能力。

789

中國少數(shù)民族語言文學概論

中國少數(shù)民族語言概況，漢藏語系語言研究（包括藏緬語族、壯侗語族、苗瑤語族語言研究；
漢藏語系民族民間文學，古代、近代少數(shù)民族作家文學，現(xiàn)當代少數(shù)民族詩歌、小說、散文、戲劇、影視文學等。

881

文學理論與語言學概論

對文學的一般性質、特征和文學文本、類型、創(chuàng)作、接受以及發(fā)展等基本理論問題，要求掌握相關的理論知識和文學研究方法。對語言學基本知識和理論的掌握和運用。文學理論75分，語言學理論75分。

887

藝術文化學

1.
藝術文化理論方向：考察中外藝術史基礎知識，以及對中外各時期藝術史論的分析論述能力。
2.
音樂學與少數(shù)民族樂舞文化方向：掌握中外藝術史中重要的音樂/舞蹈理論術語、風格、社團、流派、作家及作品。
3.
美術學與區(qū)域美術方向：考察中外美術史、美術基本原理，及美術思潮、美術運動的基本知識。
4.
設計藝術學與區(qū)域經(jīng)濟方向：考察中外藝術設計發(fā)展史的基礎知識和基礎理論。
5.
書法學與書法文化方向：考察中國書法史的基本知識和基本理論。

889

民族文化概論

中國少數(shù)民族歷史、語言、分布、自然環(huán)境、生計手段、宗教信仰、社會習俗、藝術（音樂、舞蹈、工藝美術、傳統(tǒng)技藝等）、文化發(fā)明、著名人物、中國各民族之間的共同聯(lián)系和相互影響等方面。

009
馬克思主義學院

751

馬克思主義基本原理

主要涉及什么是馬克思主義，馬克思主義的物質觀，認識論與實踐論，唯物辯證法和唯物史觀，資本主義論，社會主義的發(fā)展及共產主義的崇高理想等。要求考生運用馬克思主義的立場、觀點、方法去思考歷史與現(xiàn)實，分析和解決改革開放與社會主義現(xiàn)代化建設面臨的各種問題。

752

中國近現(xiàn)代史

了解中國近現(xiàn)代社會的主要矛盾和歷史任務，重點掌握影響近現(xiàn)代中國歷史發(fā)展的重大歷史事件、重要歷史人物，把握近現(xiàn)代中國歷史發(fā)展的基本脈絡和基本規(guī)律。考察學生運用正確歷史觀分析解決歷史問題的能力，加強對“四個選擇”的和理解和認識能力。

759

馬克思主義法理學

馬克思主義法學的產生于發(fā)展、法的概念、淵源、形式和效力、法的要素、權利與義務、法律行為、法律關系、法律責任、法律程序、法的起源和發(fā)展、法的制定與實施、法律職業(yè)、法律方法、法的價值、法與社會。

851

毛澤東思想和中國特色社會主義理論體系

主要考察考生對馬克思主義中國化兩大理論成果的掌握程度，要求考生正確認識毛澤東思想和中國特色社會主義理論體系概論各自形成的時代背景、實踐基礎、科學內涵、主要內容、歷史地位和指導意義等?？忌蓞⒖几呓贪嫦嚓P教材。

852

中共黨史

了解中國共產黨領導的新民主主義革命、社會主義革命、社會主義建設和改革開放歷史進程，考察考生對中國共產黨在不同歷史時期領導中國革命和建設發(fā)展的基本規(guī)律、主要經(jīng)驗和重要理論的把握、理解和運用的能力。

859

行政法學

行政法的概念、行政法關系和基本原則，行政法律關系的主體，行政行為，行政程序法，行政責任；
國家賠償，行政復議，司法審查。

010
理學院

771

數(shù)學分析

主要以基本概念、基本性質、基本方法的考查為主，同時兼顧綜合性的計算與證明。內容包括：極限、連續(xù)、可導、原函數(shù)、可積、收斂與一致收斂等。其中實數(shù)的完備性定理、可積準則、隱函數(shù)存在定理、傅里葉級數(shù)收斂定理的證明不直接考核。

772

物理綜合

包括熱學和電磁學兩部分。熱學主要包括：氣體動理論和熱力學三大定律；
電磁學主要內容包括靜電場、穩(wěn)恒電場、穩(wěn)恒磁場、電磁感應和電磁波。

773

數(shù)據(jù)結構與算法

主要考核數(shù)據(jù)結構基礎理論和應用，包括：算法復雜度分析；
線性表常用算法；
棧和隊列基本算法；
串常用算法；
數(shù)組存儲方法；
樹的存儲、性質、算法（重點二叉樹）；
圖的存儲、算法；
常用查找算法及其分析；
常用內排序算法等。

871

高等代數(shù)

主要考察學生對高等代數(shù)的基本內容的了解和應用，基本理論和基本的解題方法的了解。內容包括：多項式理論、行列式、線性方程組解體結構、矩陣、二次形、線性空間、線性變換、λ-矩陣以及歐氏空間等。

872

數(shù)據(jù)庫原理與應用

主要考核數(shù)據(jù)庫系統(tǒng)原理與應用的相關知識。包括數(shù)據(jù)庫系統(tǒng)的基本概念，數(shù)據(jù)庫、數(shù)據(jù)表、數(shù)據(jù)完整性和索引，數(shù)據(jù)查詢和視圖，存儲過程和觸發(fā)器等。

873

物理光學

光電磁理論、平面電磁波性質、復雜波分解、光波反折射，自然光，分波面、振幅、平行偏振光及多光束干涉、衍射基本理論、簡單孔徑的夫朗和費和菲涅耳衍射及圖形性質、衍射受限分辨本領、單軸晶體各種雙折射性質，波片性質及作用，偏振光性質、產生、檢驗及相互轉換。

874

電子技術基礎

主要檢驗學生電子技術的基礎理論和基礎知識：放大電路的分析方法、常見的模擬集成電路應用、組合邏輯電路、時序邏輯電路、常見數(shù)字集成電路的原理及應用、A/D、D/A原理及應用

875

量子力學

主要內容包括量子力學實驗基礎、量子體系狀態(tài)、量子體系力學量、量子力學表達形式、一維定態(tài)問題嚴格解、非簡并態(tài)微擾論、電子自旋與角動量、全同粒子體系。

011
生物與制藥學院

761

化學綜合

包括有機化學(命名及結構式的書寫、單元反應；
化合物的合成、鑒別、結構推測等)。無機化學及分析化學(基本化學原理、基礎知識在無機化學及分析化學中的應用等)。物理化學（熱力學第一、二定律；
多組分系統(tǒng)熱力學及其在溶液中的應用；
相平衡；
化學平衡；
電化學基礎；
化學動力學基礎(一)等）。

762

植物生物學

植物學主要包括植物細胞的基本結構，植物組織的類型、結構特點與功能；
種子植物根、莖、葉的形態(tài)結構及生長發(fā)育過程；
種子植物的繁殖器官和生殖過程；
植物界的基本類群，的被子植物重要分科的特征、識別要點及其代表植物。

763

普通生物學

以生物學的基本概念、基本理論、基本知識為主，包括生物體的結構層次、生物體的組織器官和系統(tǒng)、生物的能量與物質代謝、遺傳變異和進化、生物的多樣性和生物與環(huán)境等生物學基本知識。

764

景觀設計綜合

《景觀生態(tài)規(guī)劃原理》：基本概念與理論、生態(tài)規(guī)劃發(fā)展、生態(tài)調查、分析與評價、生態(tài)體系規(guī)劃方法與路徑等相關知識?！毒坝^設計學》： 基本概念與理論、景觀設計要素、設計程序與方法以及相關知識。

765

微生物學

原核生物、真核生物等微生物的形態(tài)構造和功能；
微生物的營養(yǎng)要素、營養(yǎng)類型、能量代謝、生長及其控制等生理代謝；
遺傳物質基礎、基因突變、誘變育種、基因重組、菌種保藏等遺傳變異。

766

藥學綜合

藥物化學、藥理學的基本概念；
藥物分類及結構類型；
常用藥物的名稱、化學結構、理化性質及重要藥物的合成方法；
常用代表性藥物的基本作用、作用機制及主要不良反應。藥物構效關系和新藥研究的方法；
藥代主要途徑。

767

物理化學

熱力學第一、二定律；
多組分系統(tǒng)熱力學及其在溶液中的應用；
相平衡；
化學平衡；
電化學基礎；
化學動力學基礎（一）；
表面物理化學；
膠體分散系統(tǒng)和大分子溶液等的基本概念、基本原理及相關的熱力學函數(shù)的應用計算。

861

有機化學

包括有機化合物的系統(tǒng)命名法及構造式、構型式、構象式的書寫；
各類化合物的結構、基本性質、單元反應及反應的活性比較；
有機化合物的鑒別、結構的推測；
有機化合物的合成路線設計、對典型有機反應的機理解釋。

862

分析化學

包括誤差及分析數(shù)據(jù)處理、滴定分析法概述、酸堿滴定法、絡合滴定法、氧化還原滴定法、沉淀滴定法、重量分析法、吸光光度法、常的分離和富集方法及定量分析的一般步驟。

863

生物化學

蛋白質、酶及核酸等的分子結構、主要理化性質，結構與功能的關系；
糖類、脂類及蛋白質的代謝變化，主要代謝途徑、生物氧化與能量轉換、代謝途徑間的聯(lián)系以及代謝調節(jié)原理及規(guī)律；
遺傳中心法則所揭示的信息流向。

864

分子生物學

以核酸和蛋白質等生物大分子的結構及其在遺傳信息和細胞信息傳遞中的作用為研究對象，研究生物大分子的結構、功能和生物合成等方面來闡明各種生命現(xiàn)象的本質，為利用和改造生物奠定理論基礎和提供新的手段

865

普通生態(tài)學

包括生物與環(huán)境、個體生態(tài)學、種群生態(tài)學、群落生態(tài)學、生態(tài)系統(tǒng)生態(tài)學等基礎概念、基本理論等，應用生態(tài)學和現(xiàn)代生態(tài)學包括全球氣候變暖、污染生態(tài)學和景觀生態(tài)學中的相關理論與應用等。

866

無機化學

化學反應中的能量關系、化學平衡、化學反應速率等；
用宏觀規(guī)律處理化學反應中的四大平衡體系，涉及：酸堿平衡、沉淀溶解平衡、氧化-還原平衡和配合平衡；
物質結構和存在形式；
原子結構、分子結構、固體結構和配合物結構；
元素化學部分，掌握重要元素的單質及化合物的結構、性質、制備及用途，并能利用無機化學的相關理論進行解釋。

867

制藥企業(yè)管理

藥品的特殊性與法制化管理、中國藥品管理體系、質量管理與質量控制、GMP的內容與發(fā)展，以及制藥企業(yè)的人員管理、技術管理、生產運行管理、質量管理、物料管理、設備管理、成本管理、安全生產管理等。

012
外國語學院

241

法語

主要考察考生對法語基礎知識和語法結構的掌握，同時側重考察考生語言綜合運用的能力。考察范圍包括法語各種時態(tài)、語式、動詞變位、介詞搭配、句法配合等。

242

德語

旨在考查考生對德語語言基礎知識的掌握和基本應用能力，對德語基本語法、句法、詞法和重點詞匯的掌握情況，對德語語言知識在篇章和上下文中的理解能力和對一般難度題材的理解、轉換和表述能力。

243

日語

主要考查考生對日語單詞、語法、句型以及日本歷史、文化等知識的掌握情況，并要求考生具備一定的閱讀理解和寫作翻譯能力?？荚嚪秶ㄔ~匯、語法、閱讀理解、翻譯語言技能和語言應用能力。

791

綜合英語

主要考察考生運用英語的綜合素質和綜合能力。要求考生英語綜合能力能夠達到英語專業(yè)8級水平，所學知識涵蓋《基礎英語》和《高級英語》教程應掌握的內容，此外還要考察考生的邏輯思辨能力和分析問題的能力。

891

英美文學及
比較文學

要求考生從英美歷史、語言、文化發(fā)展的角度，了解英美文學的歷史背景，文學文化思潮，文學流派，主要作家的文學生涯、創(chuàng)作思想、藝術特色及其代表作品的主題結構、人物刻畫、語言風格、思想意義等；
尤其是對重點時期和重點作家及其代表作品的掌握。

892

英語語言學

英語語言學課程考試的主要目是考察考生掌握英語語言學基本知識和理論及其運用能力?？忌莆盏闹R點涵蓋《英語語言學》教程主要基本知識和理論，要求其能用所學的知識解釋、分析某種語言現(xiàn)象并有一定的總結、歸納、分析、綜合的能力。

893

翻譯理論及實踐

主要考查考生對中西方翻譯的歷史概況、翻譯的基本概念與術語、翻譯標準和基本中西翻譯理論的了解狀況，并要求考生能較好地把握常見文體和各種題材的特點且能得體運用各種翻譯策略和技巧，同時具備一定的翻譯實踐和批評能力。

894

語言學及應用語言學

考查考生的語言學及應用語言學的相關基本理論和原理，包括語言學的主要分支、語言學的主要流派、語言與社會、文化及思維的關系、語言學與語言教學的關系等內容。

211

翻譯碩士英語

主要考察考生運用英語的綜合素質和綜合能力。要求考生英語綜合能力能夠達到英語4級水平及以上，所學知識涵蓋《基礎英語》和《高級英語》教程應掌握的內容，此外還要考察考生的邏輯思辨能力和分析問題的能力。

357

英語翻譯基礎

主要考查學生對英漢翻譯基礎知識的了解狀況，要求學生能夠合理地把握翻譯的標準、掌握翻譯的規(guī)律、決定兩種語言之間的轉換模式、運用翻譯技巧以及處理文化現(xiàn)象。側重考查學生的翻譯實踐能力、分析問題及解決問題的能力。

448

漢語寫作與百科知識

主要考查中國歷史、文化等方面的背景知識，要求考生具有較好的現(xiàn)代漢語基本功和較強的現(xiàn)代漢語寫作能力。本考試采取客觀試題與主觀試題相結合，單項技能測試與綜合技能測試相結合的方法。